Police station evacuated after car driven into building