More roads outside Essex schools could be blocked off to vehicles