Investigation launched after fatal crash involving bicycle and car