Headteacher responds to social media concerns after pupil tests positive