Arrest made as new statement released on Colchester murder enquiry